コンセプト

私たちが異国や異文化に目を向けるとき、多くの場合、特徴的でシンボリックな事柄にスポットを当てがちです。例えば日本で言えば、スシ、フジヤマ、ゲイシャ、サムライ、あるいはアニメやゲーム、電子機器といった具合に・・・。しかしこれらだけを以て日本という国を説明してしまうと、当の日本人は「うーん、間違いではないけど・・・」と苦笑することでしょう。その国、あるいは民族等が本来持っている特質は、日常の周囲で空気のように漂っているものであり、名物や名所といったシンボリックな物と、必ずしもイコールで結びつかないのかもしれません。

「OTHER PLACES」では、この“空気のようなもの”を捉えることを基本コンセプトとしました。当初は写真を考えていましたが、映像の方が基本コンセプトにより適うと判断し、90〜120秒程度のショートムービーとして完成させています。

また撮影に際しては、行く先々でたくさんの方々が、快く撮影にご協力くださり、こちらからの様々なリクエストにも応じてくださいました。改めて心からの感謝を申し上げます。

制作環境

「OTHER PLACES」は英語翻訳以外、このサイトの制作者である徳永健が一人で手がけています。

●撮影

使用したビデオカメラは、今やだいぶ旧式の部類に追いやられてしまったSONY-VX2000です。プログレッシブモードで撮影し、Twixtorでフレームを補完しています。

撮影の際、明らかに個人が特定できる内容の場合、必ず撮影前、あるいは撮影後に、本人からの撮影に対する同意をもらっています。個人が特定できないような内容(ロングショットなど)であったとしても、可能な限り撮影した旨を伝えています。また可能な限り、撮影内容を再生して見せて、確認してもらい、さらに可能な限り、自分がジャーナリスト、あるいは写真家であると伝えています(つまり作品として公開する可能性があることを理解してもらうためです)。

●編集

Apple Final Cut Proを使用しています。

●音楽

音楽はすべて、Apple Soundtrack Proを使用して作成しています。

●その他使用アプリケーション

After Effect、Photoshop、Fireworks、Illustrator、Shake

back 日本語トップページへ戻る

English version

ポッドキャスト for iTunes users

RSS feed

OTHER PLACES on Myspace

OTHER PLACES on Digg

OTHER PALCES on ブログ

OTHER PLACES on YouTube